- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
75 entries were found for 運命.
Sentence
その宇宙船は2度と地球に戻れない運命になった。
その宇宙船 は2度 と地球 に戻 れない運命 になった。
The spaceship was never to return to the earth.
Sentence
彼女は自分の運命に立ち向かう覚悟ができていた。
She was ready to face her fate.
Sentence
生涯、貧しいままで生きるのが彼の運命であった。
He was doomed to life-long poverty.
Sentence
彼は2度と彼女に会えないよう運命づけられていた。
He was destined never to meet her again.
Sentence
私は同じような運命から自分を守るように行動した。
I acted to protect myself from a similar destiny.
Sentence
彼女は自分の運命を受け入れなければならなかった。
She had to accept her fate.
Sentence
その奴隷は自分の運命を変えたいと強く思っていた。
その奴隷 は自分 の運命 を変 えたいと強 く思 っていた。
The slave was anxious to alter his destiny.
Sentence
自分の運命に甘んじるくらいなら自殺した方がましだ。
I might as well kill myself as reconcile myself to my fate.
Sentence
2人にとってそれは恐ろしい運命であるように思える。
2人 にとってそれは恐 ろしい運命 であるように思 える。
That looks like an awful lot for two people.
Sentence
この計画は初めから失敗する事に運命付けられていた。
この計画 は初 めから失敗 する事 に運命 付 けられていた。
The plan was doomed to failure from the start.