- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
155 entries were found for 逆.
Sentence
事故のあと、その車は道に逆さまに横たわっていた。
After the accident, the car lay in the street upside down.
Sentence
まさかあれは私たちの探している家じゃないだろう。
まさかあれは私 たちの探 している家 じゃないだろう。
That wouldn't be the house we're looking for, surely.
Sentence
まさかそのような窮地に立たされているとは露知らず。
まさかそのような窮地 に立 たされているとは露知 らず。
Good grief! I had no idea you had been placed in such a tight spot.
Sentence
彼の言うことすべてが、私の神経を逆なでするのです。
Everything he says rubs me the wrong way.
Sentence
彼女は外国でまさか彼と会おうとは夢にも思わなかった。
She had never dreamed of meeting him abroad.
Sentence
いや、それじゃだめだ。逆になるようにまわしてごらん。
いや、それじゃだめだ。逆 になるようにまわしてごらん。
No, that's not the right way. You have to turn it the other way round.
Sentence
薬によっては、役に立つどころか逆に害になるものもある。
Some medicines will do you more harm than good.
Sentence
夫の方が殴ったと彼女は言っているが、実はその逆だった。
She said that her husband hit her, but in fact it was the other way around.
Sentence
誰もその絵が逆さにかかっていることに気がつかなかった。
Nobody noticed that the picture was hung upside down.
Sentence
逆境にもかかわらず、その建築家は世界的名声を獲得した。
Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.