Sentence

私のコートは軽いが暖かい。

(わたし)のコートは(かる)いが(あたた)かい。
My overcoat is light but warm.
Sentence

金持ちは人を軽蔑したがる。

金持(かねも)ちは(ひと)軽蔑(けいべつ)したがる。
The rich are apt to look down on people.
Sentence

勤勉な人は怠惰を軽蔑する。

勤勉(きんべん)(ひと)怠惰(たいだ)軽蔑(けいべつ)する。
Industrious people look down on laziness.
Sentence

何か軽いものがいいですか。

(なに)(かる)いものがいいですか。
I'd like something light.
Sentence

軽挙妄動を慎んでください。

軽挙妄動(けいきょもうどう)(つつし)んでください。
Please behave prudently.
Sentence

彼女は怠け者たちを軽蔑する。

彼女(かのじょ)(なま)(もの)たちを軽蔑(けいべつ)する。
She looks down on people who are idle.
Sentence

彼を軽く見ないほうがいいよ。

(かれ)(かる)()ないほうがいいよ。
You'd better not make light of him.
Sentence

彼は交通事故で軽傷を負った。

(かれ)交通(こうつう)事故(じこ)軽傷(けいしょう)()った。
He was slightly injured in a traffic accident.
Sentence

彼は決して他人を軽蔑しない。

(かれ)(けっ)して他人(たにん)軽蔑(けいべつ)しない。
He never looks down upon others.
Sentence

彼は軽率だという評判だった。

(かれ)軽率(けいそつ)だという評判(ひょうばん)だった。
He had a reputation for carelessness.