- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
218 entries were found for 調べる.
Sentence
あなたの申し出はよく調べた上でご返事しましょう。
あなたの申 し出 はよく調 べた上 でご返事 しましょう。
I'll give you our answer after we go into your proposal in greater detail.
Sentence
あなたの言う事が果たして事実なのか調べてみよう。
あなたの言 う事 が果 たして事実 なのか調 べてみよう。
We will check to see if what you have said is really the truth.
Sentence
彼らはその事故の原因を調べることに意見が一致した。
They agreed to look into the causes of the accident.
Sentence
電話機が故障しているかどうか調べていただけますか。
Can you check if the phone is out of order?
Sentence
調べてみるとその宝石はイミテーションだと分かった。
On examination the jewel proved to be an imitation.
Sentence
私たちは買うかどうか決める前にその家を調べてみた。
We went over the house before deciding whether to buy it.
Sentence
昨日、私は時計を調べてもらうためにその店に行った。
Yesterday I went to the store to get my watch checked.
Sentence
警察はその事件を調べるためあらゆる努力をしている。
The police are making every effort to look into the case.
Sentence
警察の調べによって彼らの秘密の生活が明るみに出た。
The investigation by the police brought their secret life to light.
Sentence
お母さんはコーヒーカップの歴史について調べ始めた。
お母 さんはコーヒーカップの歴史 について調 べ始 めた。
My mother looked up the history of coffee cups.