- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
92 entries were found for 詰め.
Sentence
自分自身を精神的に追いつめている。
You are backing yourself into a bad emotional corner.
Sentence
費用はギリギリまで切り詰められた。
The budget was cut to the bone.
Sentence
あまり根を詰めるのは体に良くないよ。
あまり根 を詰 めるのは体 に良 くないよ。
If you push yourself too hard, you'll make yourself ill.
Sentence
彼は少し横に詰めて席を空けてあげた。
He squashed up a bit to the side to leave a seat free.
Sentence
金をためるには出費を切りつめないと。
We must cut our expenses to save money.
Sentence
このブラウスをつめていただけますか。
このブラウスをつめていただけますか。
Could I have this blouse taken in, please?
Sentence
その少年は衣類を残らず鞄に詰め込んだ。
その少年 は衣類 を残 らず鞄 に詰 め込 んだ。
The boy crammed all his clothes into the bag.
Sentence
彼はリンゴを詰め込んだ袋を持っていた。
He carried a bag full of apples.
Sentence
入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
Make a student cram for the entrance examination.
Sentence
10人がその小さな部屋に詰め込まれた。
10人 がその小 さな部屋 に詰 め込 まれた。
Ten people were packed into the small room.