Sentence

彼が建物にはいるのが見られた。

(かれ)建物(たてもの)にはいるのが()られた。
He was seen to enter the building.
Sentence

驚かない所をみると知ってたのね。

(おどろ)かない(ところ)をみると()ってたのね。
Seeing that you're not surprised, I think you must have known.
Sentence

私はその点で彼と意見が一致した。

(わたし)はその(てん)(かれ)意見(いけん)一致(いっち)した。
I agreed with him on that point.
Sentence

あなたは昨日テレビを見ましたか。

あなたは昨日(きのう)テレビを()ましたか。
Did you watch TV yesterday?
Sentence

彼の家が火事であるのを見つけた。

(かれ)(いえ)火事(かじ)であるのを()つけた。
I found that his house was on fire.
Sentence

彼が写真を見せると真実味が出た。

(かれ)写真(しゃしん)()せると真実味(しんじつみ)()た。
The photo he showed added color to his story.
Sentence

なんと見事に彼女は歌うのだろう。

なんと見事(みごと)彼女(かのじょ)(うた)うのだろう。
How beautifully she sings!
Sentence

そんなことしたらばかに見えるよ。

そんなことしたらばかに()えるよ。
Doing that sort of thing makes you look stupid.
Sentence

今歌を歌っている少女をみなさい。

(こん)(うた)(うた)っている少女(しょうじょ)をみなさい。
Look at the girl who is now singing.
Sentence

水戸市は花見客でいっぱいだった。

水戸市(みとし)花見(はなみ)(きゃく)でいっぱいだった。
The city of Mito was crowded with blossom viewers.