Menu toggle

Search Results

210 entries were found for 荷.

Sentence
Sentence

彼の成功で私の心の重荷がおりた。

彼(かれ)の成功(せいこう)で私(わたし)の心(こころ)の重荷(おもに)がおりた。
His success took a load off my mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

店員はその荷物にラベルをつけた。

店員(てんいん)はその荷物(にもつ)にラベルをつけた。
The clerk labeled the baggage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰でも自分の荷が一番重いと思う。

誰(だれ)でも自分(じぶん)の荷(に)が一番(いちばん)重(おも)いと思(おも)う。
Everyone thinks his sack the heaviest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君にはちょっと荷が勝っているね。

君(きみ)にはちょっと荷(に)が勝(か)っているね。
I'm afraid this job is too much for you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

荷物を持ち歩く必要はありません。

荷物(にもつ)を持(も)ち歩(ある)く必要(ひつよう)はありません。
You don't have to carry your baggage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

荷物にこの荷札を付けてください。

荷物(にもつ)にこの荷札(にふだ)を付(つ)けてください。
Attach this label to your package.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どこで荷物を受け取るのでしょう？

どこで荷物(にもつ)を受(う)け取(と)るのでしょう？
Where do I claim my bags?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それが機内持ち込みの荷物ですか。

それが機内(きない)持(も)ち込(こ)みの荷物(にもつ)ですか。
Is that your carry-on?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これ荷物を上にあげてもよろしい。

これ荷物(にもつ)を上(うえ)にあげてもよろしい。
Can I put this up for you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この荷物を預ける事が出来ますか。

この荷物(にもつ)を預(あづ)ける事(こと)が出来(でき)ますか。
Could I check my bags?
Full Entry ➤