- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
210 entries were found for 荷.
Sentence
我々の荷物を全部選り分けるのにかなり時間がかかった。
It took quite a while to sort out all our luggage.
Sentence
家族を養っていく事は、彼にとって大変な重荷であった。
Supporting his family was a great burden for him.
Sentence
まだまだマイナーだが、遠からず近隣に出荷されるだろう。
まだまだマイナーだが、遠 からず近隣 に出荷 されるだろう。
It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.
Sentence
自分の荷に名札を付けたけれども、すぐに取れてしまった。
I attached my name-tag to my baggage, but it soon came off.
Sentence
教育というものは子供同様親にも重荷となってはいけない。
Education should not be a burden on the parents as well as on the children.
Sentence
彼女は私が荷物をスーツケースに詰めるのを手伝ってくれた。
She helped me pack my suitcase.
Sentence
私がスーツケースに荷物を詰めるのを手伝ってくれませんか。
Will you help me pack up my suitcase?
Sentence
昨日彼女は荷造りを終えたので、今朝早く用意ができていた。
She packed yesterday, so as to be ready early today.
Sentence
ハイジャック防止のため機内持ち込み手荷物の検査が厳重だ。
ハイジャック防止 のため機内 持 ち込 み手荷物 の検査 が厳重 だ。
To prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected.
Sentence
彼は家から駅までたくさんの荷物を運ばなければならなかった。
He had to carry many loads from the house to station.