Sentence

彼らの船は岩にぶつかった。

(かれ)らの(ふね)(いわ)にぶつかった。
Their ship struck a rock.
Sentence

彼は船乗りになりたかった。

(かれ)船乗(ふなの)りになりたかった。
He wanted to go to sea.
Sentence

彼は船から転落し溺死した。

(かれ)(ふね)から転落(てんらく)溺死(できし)した。
He fell overboard and was drowned.
Sentence

彼の船は無人島に漂流した。

(かれ)(ふね)無人島(むじんとう)漂流(ひょうりゅう)した。
His boat was washed ashore on a desert island.
Sentence

大船に乗った気持ちがする。

大船(おおぶね)()った気持(きも)ちがする。
I feel as if I were aboard a great ship.
Sentence

大きな船が水平線に現れた。

(おお)きな(ふね)水平線(すいへいせん)(あらわ)れた。
A big ship appeared on the horizon.
Sentence

船頭多くして船、山に登る。

船頭(せんどう)(おお)くして(ふね)(やま)(のぼ)る。
Too many cooks spoil the broth.
Sentence

船は予定通り港に到着した。

(ふね)予定通(よていどお)(みなと)到着(とうちゃく)した。
The ship arrived at the port on schedule.
Sentence

船は明朝入港する予定です。

(ふね)明朝(みょうちょう)入港(にゅうこう)する予定(よてい)です。
The ship is arriving in harbor tomorrow morning.
Sentence

船は無事に目的地に着いた。

(ふね)無事(ぶじ)目的地(もくてきち)()いた。
The ship reached its destination in safety.