- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
132 entries were found for 耐える.
Sentence
彼女は涙ひとつこぼさずに悲しみに耐えた。
She bore her grief with dry eyes.
Sentence
彼女は怒りをこらえ、にっこりと微笑した。
She held back her anger, and smiled graciously.
Sentence
彼女は何年もの間彼の虐待に黙って耐えた。
She has suffered his ill treatment of her in silence for years.
Sentence
彼らは苦しい生活に耐えねばならなかった。
They had to endure a hard life.
Sentence
彼は私のわがままにこれ以上耐えられない。
He can't endure my selfishness any more.
Sentence
彼はその光景を見るのに耐えられなかった。
He could not bear to see the scene.
Sentence
彼の演説は耐えられないほど退屈であった。
His speech was intolerably dull.
Sentence
概して、女は男より苦痛に耐え得るものだ。
By and large, women can bear pain better than men.
Sentence
移民達は肉体的、精神的苦痛に耐えてきた。
The emigrants have endured physical and mental pain.
Sentence
その板は重さに堪えるに十分な強度がある。
その板 は重 さに堪 えるに十分 な強度 がある。
The board is strong enough to bear the weight.