- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
429 entries were found for 続ける.
Sentence
彼はまるでなにも起こらなかったかのように話しつづけた。
He went on talking as though nothing had happened.
Sentence
奨学金がもらえたおかげで彼は学業を続けることが出来た。
The scholarship made it possible for him to continue his education.
Sentence
私は母国を愛しているし、これからも愛しつづけるだろう。
I love, and will continue to love, my mother country.
Sentence
もし彼があのように飲み続けるなら、彼は困った事になる。
もし彼 があのように飲 み続 けるなら、彼 は困 った事 になる。
If he carries on drinking like that, he's going to have a problem.
Sentence
ビルはあの会社の社長になるまで成功への道を歩み続けた。
ビルはあの会社 の社長 になるまで成功 への道 を歩 み続 けた。
Bill climbed the ladder of success until he became the president of the company.
Sentence
預言者は何世紀もの間、この世の終わりを予言し続けてきた。
Prophets have been forecasting the end of the world for centuries.
Sentence
彼は死ぬ間際にあなたに手紙を書き続けるように頼みました。
On his deathbed he asked me to continue writing to you.
Sentence
彼はすっかりばてていたが、働き続けなければならなかった。
Although he was exhausted, he had to keep working.
Sentence
彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
I had been studying English for two hours when he came in.
Sentence
多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張し続けると思っている。
Many astronomers assume that the universe continues to expand forever.