Menu toggle

Search Results

142 entries were found for 立派.

Sentence
Sentence

彼は現代のもっとも立派な歌手の一人だ。

彼(かれ)は現代(げんだい)のもっとも立派(りっぱ)な歌手(かしゅ)の一(いち)人(にん)だ。
He is one of the best singers of the day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はりっぱな英語で自分の考えを述べた。

彼(かれ)はりっぱな英語(えいご)で自分(じぶん)の考(かんが)えを述(の)べた。
He expressed himself in good English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はイングランドで立派な教育をうけた。

彼(かれ)はイングランドで立派(りっぱ)な教育(きょういく)をうけた。
He received a good education in England.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の立派な演説も豚に真珠に等しかった。

彼(かれ)の立派(りっぱ)な演説(えんぜつ)も豚(ぶた)に真珠(しんじゅ)に等(ひと)しかった。
His great oration was like pearls before swine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはみな彼を立派な学者だと思った。

私(わたし)たちはみな彼(かれ)を立派(りっぱ)な学者(がくしゃ)だと思(おも)った。
We all took him to be a great scholar.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最小限どの世話だ立派に育つ植物もある。

最小限(さいしょうげん)どの世話(せわ)だ立派(りっぱ)に育(そだ)つ植物(しょくぶつ)もある。
Some plants grow well with a minimum of care.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ブラウンさん一家は立派で幸福な家族だ。

ブラウンさん一家(いっか)は立派(りっぱ)で幸福(こうふく)な家族(かぞく)だ。
The Browns are a fine and happy family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その仕事はある意味では立派に成された。

その仕事(しごと)はある意味(いみ)では立派(りっぱ)に成(な)された。
The work was well done in a way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつかは私は立派な絵を描くつもりです。

いつかは私(わたし)は立派(りっぱ)な絵(え)を描(えが)くつもりです。
Some day I'll paint a great picture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女のうちは何代も続いた立派な家柄です。

彼女(かのじょ)のうちは何(なん)代(だい)も続(つづ)いた立派(りっぱ)な家柄(いえがら)です。
Hers is a respectable family with a long history behind it.
Full Entry ➤