Menu toggle

Search Results

221 entries were found for 社会.

Sentence
Sentence

彼は私たちの社会の間では学者で通っている。

彼(かれ)は私(わたし)たちの社会(しゃかい)の間(ま)では学者(がくしゃ)で通(かよ)っている。
He passed for a learned man in our community.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちの社会では学者として通っている。

彼(かれ)は私(わたし)たちの社会(しゃかい)では学者(がくしゃ)として通(かよ)っている。
He passes for a learned man in our community.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本は高齢化社会に対処しようとしています。

日本(にっぽん)は高齢化(こうれいか)社会(しゃかい)に対処(たいしょ)しようとしています。
Japan is trying to cope with the aging of its population.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

呪術は未開社会においては重要な役割をもつ。

呪術(じゅじゅつ)は未開(みかい)社会(しゃかい)においては重要(じゅうよう)な役割(やくわり)をもつ。
Magic plays an important part in primitive society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社会に出た時、一番必要な知識は何だろうか。

社会(しゃかい)に出(で)た時(とき)、一番(いちばん)必要(ひつよう)な知識(ちしき)は何(なに)だろうか。
When going out to the society, what is the most necessary knowledge?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社会というものは信用の上に成り立っている。

社会(しゃかい)というものは信用(しんよう)の上(うえ)に成(な)り立(た)っている。
Society is built on trust.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自由社会においては個人の権利は重要である。

自由(じゆう)社会(しゃかい)においては個人(こじん)の権利(けんり)は重要(じゅうよう)である。
The rights of the individual are important in a free society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は多かれ少なかれ社会と結びついている。

私達(わたしたち)は多(おお)かれ少(すく)なかれ社会(しゃかい)と結(むす)びついている。
We are more or less related to society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は社会科にはたいへん興味をもっています。

私(わたし)は社会科(しゃかいか)にはたいへん興味(きょうみ)をもっています。
I'm very interested in social studies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは社会の習慣に従わなければならない。

私(わたし)たちは社会(しゃかい)の習慣(しゅうかん)に従(したが)わなければならない。
We should conform to the customs of society.
Full Entry ➤