- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
26 entries were found for 瞬間.
Sentence
その瞬間涙がその老人の頬を伝って落ちた。
その瞬間 涙 がその老人 の頬 を伝 って落 ちた。
At that moment tears ran down the old man's face.
Sentence
ふたをあけた瞬間、ツーンと悪臭が鼻をつく。
ふたをあけた瞬間 、ツーンと悪臭 が鼻 をつく。
The instant I open the lid an offensive smell greets my nose.
Sentence
僕は会った瞬間に彼女を好きになってしまった。
I took to her the moment I met her.
Sentence
私は転んだ瞬間に手首を折ったことが分かった。
I knew I'd broken my wrist the moment I fell.
Sentence
最後の瞬間になって、彼にいい考えが浮かんだ。
A good idea came across his mind at the last moment.
Sentence
彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
I noticed her the moment she got off the bus.
Sentence
爆弾が爆発したのは、まさにその瞬間であった。
It was at that very moment that the bomb went off.
Sentence
足音を聞いた瞬間、私はそれがだれだかわかった。
The moment I heard the footsteps, I knew who it was.
Sentence
明子にあったその瞬間から、彼は明子が好きになった。
He took to Akiko from the moment he met her.
Sentence
ジムはメアリーと知り合った瞬間に彼女が好きになった。
ジムはメアリーと知 り合 った瞬間 に彼女 が好 きになった。
Jim fell in love with Mary the moment he met her.