Sentence

「私は暖かい家がほしいのだ」男の子は言いました。

(わたし)(あたた)かい(いえ)がほしいのだ」(おとこ)()()いました。
"I want a house to keep me warm," he said.
Sentence

妹は時々自分が男の子だったらいいのにと願っていた。

(いもうと)時々(ときどき)自分(じぶん)(おとこ)()だったらいいのにと(ねが)っていた。
My little sister sometimes wished she was a boy.
Sentence

彼は自分の生命の危険を冒して、その男の子を救った。

(かれ)自分(じぶん)生命(せいめい)危険(きけん)(おか)して、その(おとこ)()(すく)った。
He saved the boy at the risk of his own life.
Sentence

男の子の中には定期的に入浴するのが嫌いな子もいる。

(おとこ)()(なか)には定期的(ていきてき)入浴(にゅうよく)するのが(きら)いな()もいる。
Some boys don't like to bathe regularly.
Sentence

男の子が縁石の方へカートをゆっくり押しやっている。

(おとこ)()縁石(えんせき)(ほう)へカートをゆっくり()しやっている。
A boy is taking his sweet time pushing the cart toward the curb.
Sentence

私たちのクラスは50人の男の子から成り立っている。

(わたし)たちのクラスは50(にん)(おとこ)()から()()っている。
Our class consists of fifty boys.
Sentence

その男の子は父親のそばへちょこちょこ走って行った。

その(おとこ)()父親(ちちおや)のそばへちょこちょこ(はしい)って()った。
The boy trotted to his father's side.
Sentence

こちらがトム・フィッシャーという名前の男の子です。

こちらがトム・フィッシャーという名前(なまえ)(おとこ)()です。
This is the boy whose name is Tom Fisher.
Sentence

男の子はたらいの中でジャブジャブ水をはねかしていた。

(おとこ)()はたらいの(なか)でジャブジャブ(みず)をはねかしていた。
The boy splashed about in the tub.
Sentence

女の子について彼がいったことは男の子にも当てはまる。

(おんな)()について(かれ)がいったことは(おとこ)()にも()てはまる。
What he said about girls holds true of boys, too.