Sentence

生きるものはすべていつかは死ぬ。

()きるものはすべていつかは()ぬ。
All living things die some day.
Sentence

生か死か。過去には生きられない。

(なま)()か。過去(かこ)には()きられない。
Dead or alive. Can't live in the past.
Sentence

水は生きていくのに不可欠である。

(みず)()きていくのに不可欠(ふかけつ)である。
Water is essential to life.
Sentence

水なしでは我々は生きていけない。

(みず)なしでは我々(われわれ)()きていけない。
We cannot exist without water.
Sentence

人間は食物なしでは生きられない。

人間(にんげん)食物(しょくもつ)なしでは()きられない。
We cannot exist without food.
Sentence

人間はこの世に一度しか生きない。

人間(にんげん)はこの()(いち)()しか()きない。
One lives but once in the world.
Sentence

自分一人で生きられる人はいない。

自分(じぶん)(いち)(にん)()きられる(ひと)はいない。
No man can live for himself.
Sentence

私は自分自身のために生きている。

(わたし)自分(じぶん)自身(じしん)のために()きている。
I live my life for the sake of myself.
Sentence

私は何年も何年も生きてきました。

(わたし)(なん)(ねん)(なん)(ねん)()きてきました。
I lived for years and years.
Sentence

私はあなたなしでは生きられない。

(わたし)はあなたなしでは()きられない。
I can't live without you.