- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
176 entries were found for 無くなる.
Sentence
その言い争いはすぐに手がつけられなくなった。
その言 い争 いはすぐに手 がつけられなくなった。
The argument quickly got out of control.
Sentence
指輪一つと、現金が何ドルかなくなっています。
A ring and some cash are missing.
Sentence
やがてこの世から戦争がなくなる日がくるだろう。
やがてこの世 から戦争 がなくなる日 がくるだろう。
The day will soon come when there will be no more wars in the world.
Sentence
ガソリンがなくなったので、予備タンクに頼った。
ガソリンがなくなったので、予備 タンクに頼 った。
I fell back on the reserve tank when the gas ran out.
Sentence
娘をなくして、すっかり心の張りがなくなりました。
Losing my daughter has taken away my will to live.
Sentence
目が覚めてみたら、スーツケースがなくなっていた。
I awoke to find my suitcase gone.
Sentence
彼は義務の観念がすっかりなくなってしまっている。
He has completely lost all sense of duty.
Sentence
年をとるに連れて、人はだんだん無邪気でなくなる。
The older we grow the less innocent we become.
Sentence
年をとるにつれて、人はだんだん無邪気でなくなる。
The older we grow, the less innocent we become.
Sentence
誰にももう言うことがなくなって、会合は終了した。
Nobody having anything more to say, the meeting was closed.