- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
177 entries were found for 激しい.
Sentence
検察側は被告が子供を誘拐したと激しく非難した。
The prosecution condemned the defendant for kidnapping a child.
Sentence
医者が来るまで彼は激しい苦痛で横になっていた。
He lay in agony until the doctor arrived.
Sentence
むかしのような激しい日雇い労働はできやしない。
むかしのような激 しい日雇 い労働 はできやしない。
I can't do the hard day's work I used to.
Sentence
２人の指導者の間には激しい意見の衝突があった。
２人 の指導者 の間 には激 しい意見 の衝突 があった。
There was a violent clash of opinions between the two leaders.
Sentence
雷が今にも落ちそうな激しい音でごろごろと鳴った。
Thunder rolled with menacing crashes.
Sentence
彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
Overwork caused her to be absent from work for a week.
Sentence
収賄スキャンダルは海外で激しい反発を生みました。
The bribery scandal created a backlash overseas.
Sentence
激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。
The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard.
Sentence
空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
Sentence
評論家たちは経済規制の強化を激しく非難しています。
Critics are coming down hard on tightened economic restrictions.