- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
92 entries were found for 済む.
Sentence
10時ちょっと前に仕事が済んだ。
10時 ちょっと前 に仕事 が済 んだ。
We got through the work just before ten.
Sentence
そうさもう二度と遅れなくてすむ。
そうさもう二度 と遅 れなくてすむ。
That's right, they've been late twice already.
Sentence
新聞はもうおすみになりましたか。
Are you through with the paper?
Sentence
彼は危うく車に引かれずにすんだ。
He narrowly escaped being run over.
Sentence
木のおかげで雨にぬれずにすんだ。
The trees kept me out of the rain.
Sentence
私はさいわいけがをせずにすんだ。
I was lucky enough to escape unhurt.
Sentence
かろうじて車に当てられずにすんだ。
かろうじて車 に当 てられずにすんだ。
I narrowly escaped being hit by a car.
Sentence
借りないですむ以上の金を借りるな。
Don't borrow more money than you can help.
Sentence
この仕事がすんだらたっぷり休める。
この仕事 がすんだらたっぷり休 める。
I can take a good long rest when this work is finished.
Sentence
彼はどうにか赤字を出さずにすんだ。
He managed to make both ends meet.