- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
62 entries were found for 済ませる.
Sentence
彼女はなんとか自分の計画のことを言わずにすませた。
She managed not to mention her plan.
Sentence
私は今晩７時までにその仕事を済ませているでしょう。
I will have finished the work by seven this evening.
Sentence
私は、朝食の時に、コーヒーなしではすませられない。
I can't dispense with coffee at breakfast.
Sentence
今朝私が起きたときには、父はもう朝食を済ませていた。
My father had already finished breakfast when I got up this morning.
Sentence
君は彼女に「その仕事を３日前に済ませたんだ」と言った。
You told her that you had finished the work three days before.
Sentence
試験を済ませてから、弟は心ゆくまでスキーを楽しんでいる。
After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content.
Sentence
彼女は娘のレッスン代を払うため、必需品をなしですませた。
She did without necessities to pay for her daughter's lessons.
Sentence
私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
I have lots of work to clear up by the weekend.
Sentence
毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Because I eat out every day, I miss home cooking.
Sentence
彼女が手伝ってくれれば、もっと仕事を早くすませられるのに。
If only she were to help, the job would be finished sooner.