- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
342 entries were found for 深い.
Sentence
窓からの光線が入ってきて教授は深い眠りから目を覚ました。
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.
Sentence
我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。
We must feel our way carefully in the dark.
Sentence
しかしながら、この問題はもっと注意深く考えて見るべきだ。
しかしながら、この問題 はもっと注意深 く考 えて見 るべきだ。
This problem, however, should be considered more carefully.
Sentence
日本の一定しない経済政策は労働力不足と深く関わっています。
Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage.
Sentence
注意深く見ないと、ジェーンのお母さんを見逃してしまいます。
Look carefully, or you will miss Jane's mother.
Sentence
地震のあと、人々は驚いて地面の深い穴をじっとのぞきこんだ。
After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
Sentence
傷を深くえぐってはならない、傷を新たに作ることになるから。
Search not the wound too deep lest thou make a new one.
Sentence
刺し傷はとても深く、感染の恐れがないか検査する必要がある。
The puncture wound was very deep and had to be examined for infection.
Sentence
その人は慎み深いのか、それとも怠惰なのかと人は思うだろう。
その人 は慎 み深 いのか、それとも怠惰 なのかと人 は思 うだろう。
They would think the person is modest or lazy.
Sentence
この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
この端午 の節句 と関係 の深 いしょうぶは、花 は美 しくありません。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.