Sentence

彼女の目に涙が浮かんだ。

彼女(かのじょ)()(なみだ)()かんだ。
Tears came to her eyes.
Sentence

彼女の目に涙がたまった。

彼女(かのじょ)()(なみだ)がたまった。
Tears gathered in her eyes.
Sentence

彼の目は涙でぬれている。

(かれ)()(なみだ)でぬれている。
His eyes are bathed in tears.
Sentence

少女は懸命に涙を抑えた。

少女(しょうじょ)懸命(けんめい)(なみだ)(おさ)えた。
The girl tried hard to hold back her tears.
Sentence

涙が彼女のほお流れ落ちた。

(なみだ)彼女(かのじょ)のほお(なが)()ちた。
Tears were running down her cheeks.
Sentence

彼女は涙を流すまいとした。

彼女(かのじょ)(なみだ)(なが)すまいとした。
She tried not to shed tears.
Sentence

彼女は涙がどっとあふれた。

彼女(かのじょ)(なみだ)がどっとあふれた。
Her tears burst forth.
Sentence

彼女は目に涙を溜めていた。

彼女(かのじょ)()(なみだ)()めていた。
Her eyes were filled with tears.
Sentence

彼女は感動して涙を流した。

彼女(かのじょ)感動(かんどう)して(なみだ)(なが)した。
She was moved to tears.
Sentence

彼女はつらくて涙を流した。

彼女(かのじょ)はつらくて(なみだ)(なが)した。
She shed bitter tears.