Sentence

警察官がその泥棒を逮捕した。

警察官(けいさつかん)がその泥棒(どろぼう)逮捕(たいほ)した。
The policeman arrested the thief.
Sentence

警察は泥棒の跡を追っている。

警察(けいさつ)泥棒(どろぼう)(あと)()っている。
The police are on the track of the thief.
Sentence

警官を見て泥棒たちは逃げた。

警官(けいかん)()泥棒(どろぼう)たちは()げた。
At the sight of the policemen the thieves ran away.
Sentence

その泥棒は金を持って逃げた。

その泥棒(どろぼう)(きん)()って()げた。
The thief got away with the money.
Sentence

どろぼうが窓から忍び込んだ。

どろぼうが(まど)から(しの)()んだ。
A thief crept in through the window.
Sentence

その泥棒は走るのが速かった。

その泥棒(どろぼう)(はし)るのが(はや)かった。
The thief ran fast.
Sentence

その警官は泥棒を追っていた。

その警官(けいかん)泥棒(どろぼう)()っていた。
The policeman was after the thief.
Sentence

彼は泥棒であることを否定した。

(かれ)泥棒(どろぼう)であることを否定(ひてい)した。
He denied that he was the thief.
Sentence

彼の家が先週泥棒にはいられた。

(かれ)(いえ)先週(せんしゅう)泥棒(どろぼう)にはいられた。
His house was broken into by burglars last week.
Sentence

彼が泥棒と言うことが判明した。

(かれ)泥棒(どろぼう)()うことが判明(はんめい)した。
It was proved that he was a thief.