- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
247 entries were found for 泣く.
Sentence
その物音を聞いた途端に、私の弟は泣き始めた。
その物音 を聞 いた途端 に、私 の弟 は泣 き始 めた。
On hearing the noise, my brother started to cry.
Sentence
その赤ん坊は一晩中泣いたり泣き止んだりした。
その赤 ん坊 は一 晩中 泣 いたり泣 き止 んだりした。
The baby cried on and off all night.
Sentence
その少年は男らしくして泣くまいとがんばった。
その少年 は男 らしくして泣 くまいとがんばった。
The boy tried to be a man and not cry.
Sentence
かわいそうに、その女の子は泣いてばかりいた。
かわいそうに、その女 の子 は泣 いてばかりいた。
The poor little girl did nothing but weep.
Sentence
彼女は自分の部屋に入ったとたんに泣きはじめた。
No sooner had she entered her room than she began to cry.
Sentence
彼女は固く唇を閉じて決して泣くまいと決意した。
She pressed her lips together and willed herself not to cry.
Sentence
彼女はその知らせを聞いてただ泣くばかりだった。
She did nothing but weep at the news.
Sentence
彼女はそのニュースを聞いて、泣きそうになった。
She felt like crying at the news.
Sentence
彼は彼女を慰めようとしたが、彼女は泣き続けた。
He tried to comfort her, but she kept crying.
Sentence
観客は映画がクライマックスの間すすり泣きした。
The audience sobbed throughout the climax of the movie.