- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
926 entries were found for 沢.
Sentence
私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.
Sentence
外国人は英詩をたくさん読んで初めてシェイクスピアの作品を理解することができる。
Only if a foreigner has read much English poetry can he understand Shakespeare.
Sentence
もしあなたがそんなにたくさん食べていなかったら、今それほど眠くはないでしょう。
もしあなたがそんなにたくさん食 べていなかったら、今 それほど眠 くはないでしょう。
If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now.
Sentence
あまりにも短時間に、あまりにもたくさんのことを盛り込むと、よい戦術は生れない。
あまりにも短時間 に、あまりにもたくさんのことを盛 り込 むと、よい戦術 は生 れない。
If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result.
Sentence
彼はニューヨークに３年住んでいるので、そこのいいレストランをたくさん知っている。
Having been living in New York for three years, he knows many good restaurants there.
Sentence
神を信じ、敢然と敵に向かった、そのクリスチャンの剣闘士は、たくさんの敵を倒した。
Putting his trust in God and taking the bull by the horns, the Christian gladiator defeated many adversaries.
Sentence
一度にあまりたくさんのことに手を出すと、どこから始めてよいか、わからないものだ。
When one has too many irons in the fire, he doesn't know where to start working.
Sentence
たとえ大会があるといっても、彼らにそんなにたくさんのお金を請求してはいけないな。
たとえ大会 があるといっても、彼 らにそんなにたくさんのお金 を請求 してはいけないな。
Even if there is a convention, I shouldn't ask them for so much money.
Sentence
その宇宙飛行士は、スペースシャトルの中でたくさんの実験をしなければならなかった。
その宇宙 飛行士 は、スペースシャトルの中 でたくさんの実験 をしなければならなかった。
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.
Sentence
女店員は私にたくさんのネクタイを見せてくれたが、その中で好きなのは１本もなかった。
The shopwoman showed me a lot of neckties, but I didn't like any of them.