Sentence

彼は車がよごれていても気にしない。

(かれ)(くるま)がよごれていても()にしない。
He doesn't care if his car is dirty.
Sentence

彼女は食事の前に汚れた手を洗った。

彼女(かのじょ)食事(しょくじ)(まえ)(よご)れた()(あら)った。
She washed her dirty hands before the meal.
Sentence

彼女は汚れた着物を洗濯したかった。

彼女(かのじょ)(よご)れた着物(きもの)洗濯(せんたく)したかった。
She wanted to wash the dirty clothes.
Sentence

汚れた手で目をこすってはいけません。

(よご)れた()()をこすってはいけません。
Never rub the eyes when the hands are dirty.
Sentence

私はその川が汚れているのが分かった。

(わたし)はその(かわ)(よご)れているのが()かった。
I found the river dirty.
Sentence

私の本に汚れた手で触れてはいけない。

(わたし)(ほん)(よご)れた()()れてはいけない。
Don't handle my books with dirty hands.
Sentence

私は大都市のよごれた空気は好かない。

(わたし)大都市(だいとし)のよごれた空気(くうき)()かない。
I don't like the polluted atmosphere of big cities.
Sentence

汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。

(よご)れた食器(しょっき)(あら)うのを手伝(てつだ)いましょうか。
Shall I help you with washing-up?
Sentence

母は私の足が汚れていることに目をとめた。

(はは)(わたし)(あし)(よご)れていることに()をとめた。
Mother noted that my feet were not clean.
Sentence

床はとても汚れているので洗う必要がある。

(ゆか)はとても(よご)れているので(あら)必要(ひつよう)がある。
The floor is so dirty that It requires washing.