- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
38 entries were found for 歩き回る.
Sentence
フラフラと歩き回る様は、あまりにデンジャラスだ。
フラフラと歩 き回 る様 は、あまりにデンジャラスだ。
The way she dizzily moves around is far too dangerous.
Sentence
夫の死後私はゾンビのようにふらふら歩き回っていた。
After my husband's death I walked around like a zombie.
Sentence
彼は歓迎会の会場をテーブルからテーブルへと歩き回った。
He circulated from table to table at the reception.
Sentence
何日間も誰にも会わずに荒野を歩きまわることができますか。
Can you hike for days in the wilderness without seeing anyone?
Sentence
するとサルは、小さなブリキのコップを持って歩き回りました。
するとサルは、小 さなブリキのコップを持 って歩 き回 りました。
Then the monkey went round with a little tin cup.
Sentence
彼女は部屋の中を歩き回っていた。心配でじっと座っていられぬらしかった。
She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still.
Sentence
列を上に下に歩き回る時、「ホット・ドッグはいかが。ホット・ドッグはいかが。」と叫ぶ。
As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!"
Sentence
今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.