NihongoDera - Search Results For 条件

Sentence

私はある条件付きで彼の提案を支持した。

私(わたし)はある条件付(じょうけんつ)きで彼(かれ)の提案(ていあん)を支持(しじ)した。

I support his proposal with certain qualifications.

Full Entry ➤

Sentence

労働者は労働条件に不平をこぼしている。

労働者(ろうどうしゃ)は労働(ろうどう)条件(じょうけん)に不平(ふへい)をこぼしている。

The laborers are murmuring against their working conditions.

Full Entry ➤

Sentence

私はもうこんな悪条件には我慢出来ない。

私(わたし)はもうこんな悪条件(あくじょうけん)には我慢(がまん)出来(でき)ない。

I can't put up with such bad conditions any more.

Full Entry ➤

Sentence

価格を下げてくだされば条件に同意します。

価格(かかく)を下(さ)げてくだされば条件(じょうけん)に同意(どうい)します。

I'll agree to the terms if you lower the price.

Full Entry ➤

Sentence

値引き交渉に必要な条件を教えてください。

値引(ねび)き交渉(こうしょう)に必要(ひつよう)な条件(じょうけん)を教(おし)えてください。

Please let us know your conditions for making the concession.

Full Entry ➤

Sentence

私どもはもっとよい条件を期待していました。

私(わたし)どもはもっとよい条件(じょうけん)を期待(きたい)していました。

We expected better terms.

Full Entry ➤

Sentence

彼女の条件が結婚相手を選ぶ際の優先事項だ。

彼女(かのじょ)の条件(じょうけん)が結婚(けっこん)相手(あいて)を選(えら)ぶ際(さい)の優先(ゆうせん)事項(じこう)だ。

Her conditions for choosing a marriage partner took priority.

Full Entry ➤

Sentence

彼らはその条件を満たすことが出来なかった。

彼(かれ)らはその条件(じょうけん)を満(み)たすことが出来(でき)なかった。

They failed to fulfill the conditions.

Full Entry ➤

Sentence

又貸ししない条件でこのＣＤを貸してあげよう。

又貸(またが)ししない条件(じょうけん)でこのＣＤを貸(か)してあげよう。

I will lend you this CD on condition that you don't lend it to anyone else.

Full Entry ➤

Sentence

利用条件を予告なしに変更することがあります。

利用(りよう)条件(じょうけん)を予告(よこく)なしに変更(へんこう)することがあります。

Terms of use may be changed without notice.

Full Entry ➤

Search Results

68 entries were found for 条件.

私はある条件付きで彼の提案を支持した。

労働者は労働条件に不平をこぼしている。

私はもうこんな悪条件には我慢出来ない。

価格を下げてくだされば条件に同意します。

値引き交渉に必要な条件を教えてください。

私どもはもっとよい条件を期待していました。

彼女の条件が結婚相手を選ぶ際の優先事項だ。

彼らはその条件を満たすことが出来なかった。

又貸ししない条件でこのＣＤを貸してあげよう。

利用条件を予告なしに変更することがあります。