Sentence

ライオンはさらに牙をむき出した。

ライオンはさらに(きば)をむき()した。
The lion bared its teeth even further.
Sentence

彼らは更に3マイル遠くへ歩いた。

(かれ)らは(さら)に3マイル(とお)くへ(ある)いた。
They walked three miles farther.
Sentence

船はさらにいく人かの客を乗せた。

(ふね)はさらにいく(にん)かの(きゃく)()せた。
The ship took on additional passengers.
Sentence

勝利はわれわれを更に興奮させた。

勝利(しょうり)はわれわれを(さら)興奮(こうふん)させた。
The victory made us more excited.
Sentence

一緒に協力して、さらに頑張ろう。

一緒(いっしょ)協力(きょうりょく)して、さらに頑張(がんば)ろう。
Let's work together to do our best.
Sentence

もし彼がきてくれればさらにいい。

もし(かれ)がきてくれればさらにいい。
If he comes, so much the better.
Sentence

その小説は彼の名声を更に高めた。

その小説(しょうせつ)(かれ)名声(めいせい)(さら)(たか)めた。
The novel added to his reputation.
Sentence

さらに三人の乗客がバスに乗った。

さらに(さん)(にん)乗客(じょうきゃく)がバスに()った。
Three more passengers got on the bus.
Sentence

この木は高いがあの木は更に高い。

この()(たか)いがあの()(さら)(たか)い。
This tree is tall, but that one is even taller.
Sentence

地震が起こり、さらに津波が襲った。

地震(じしん)()こり、さらに津波(つなみ)(おそ)った。
There was an earthquake and, in addition, there was a tsunami.