Menu toggle

Search Results

76 entries were found for 故郷.

Sentence
Sentence

私はこの春、故郷に戻ってきた。

私(わたし)はこの春(はる)、故郷(こきょう)に戻(もど)ってきた。
I returned to my home this spring.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は生まれ故郷に埋葬された。

彼女(かのじょ)は生(う)まれ故郷(こきょう)に埋葬(まいそう)された。
She was buried in her hometown.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は２年ぶりで故郷の村に帰った。

私(わたし)は２年(ねん)ぶりで故郷(こきょう)の村(むら)に帰(かえ)った。
I returned to my native village after two years' absence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本はいわば彼の第２の故郷です。

日本(にっぽん)はいわば彼(かれ)の第(だい)２の故郷(こきょう)です。
Japan is, as it were, his second home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は故郷に錦を飾って帰ってくる。

彼(かれ)は故郷(こきょう)に錦(にしき)を飾(かざ)って帰(かえ)ってくる。
A successful local boy is coming home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは初めて彼の故郷を訪ねた。

私(わたし)たちは初(はじ)めて彼(かれ)の故郷(こきょう)を訪(たず)ねた。
We visited his home country for the first time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は１０年ぶりに故郷にもどった。

私(わたし)は１０年(ねん)ぶりに故郷(こきょう)にもどった。
I went back to my hometown for the first time in ten years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の故郷の町は北海道にあります。

私(わたし)の故郷(こきょう)の町(まち)は北海道(ほっかいどう)にあります。
My hometown is in the center of Hokkaido.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は再び故郷には帰らぬ運命だった。

彼(かれ)は再(ふたた)び故郷(こきょう)には帰(かえ)らぬ運命(うんめい)だった。
He was never to return to his hometown.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は故郷で幸せな生活を送っている。

彼(かれ)は故郷(こきょう)で幸(しあわ)せな生活(せいかつ)を送(おく)っている。
He leads a happy life in his hometown.
Full Entry ➤