Sentence

大企業が業界を支配しています。

(だい)企業(きぎょう)業界(ぎょうかい)支配(しはい)しています。
The large firms in the industry call all the shots.
Sentence

この国は隣国の支配下にあった。

この(くに)隣国(りんごく)支配下(しはいか)にあった。
This country was subject to a neighboring country.
Sentence

脳が私たちの活動を支配している。

(のう)(わたし)たちの活動(かつどう)支配(しはい)している。
Our brains control our activities.
Sentence

彼は支配人の資格で銀行に入った。

(かれ)支配人(しはいにん)資格(しかく)銀行(ぎんこう)(はい)った。
He started at the bank in the post of manager.
Sentence

支配人は彼を解雇するぞと脅した。

支配人(しはいにん)(かれ)解雇(かいこ)するぞと(おど)した。
The manager threatened him with dismissal.
Sentence

支配人は出かけていたのをわびた。

支配人(しはいにん)()かけていたのをわびた。
The manager made an apology for having been out.
Sentence

彼女のフェチが緊縛と支配でしょう。

彼女(かのじょ)のフェチが緊縛(きんばく)支配(しはい)でしょう。
I guess she's into bondage and domination.
Sentence

軍は全領土を支配するのに成功した。

(ぐん)(ぜん)領土(りょうど)支配(しはい)するのに成功(せいこう)した。
The armed forces succeeded in occupying the entire territory.
Sentence

支配人さんにお会いしたいのですが。

支配人(しはいにん)さんにお()いしたいのですが。
I want to see the manager.
Sentence

支配者は打倒され国外に追放された。

支配者(しはいしゃ)打倒(うちたお)され国外(こくがい)追放(ついほう)された。
The ruler was overthrown and banished from the country.