Sentence

壁に地図がかかっています。

(かべ)地図(ちず)がかかっています。
There is a map on the wall.
Sentence

部屋には鍵がかかっていた。

部屋(へや)には(かぎ)がかかっていた。
The room was locked.
Sentence

彼らは仕事に取りかかった。

(かれ)らは仕事(しごと)()りかかった。
They got to business.
Sentence

繁栄は勤勉にかかっている。

繁栄(はんえい)勤勉(きんべん)にかかっている。
Prosperity depends on hard work.
Sentence

人間は誘惑にかかりやすい。

人間(にんげん)誘惑(ゆうわく)にかかりやすい。
Men are subject to temptation.
Sentence

自分の仕事にかかりなさい。

自分(じぶん)仕事(しごと)にかかりなさい。
Go about your business!
Sentence

私の椅子にもたれかかるな。

(わたし)椅子(いす)にもたれかかるな。
Don't lean on my chair.
Sentence

犬が不意に飛び掛ってきた。

(いぬ)不意(ふい)()(かか)ってきた。
A dog suddenly jumped at me.
Sentence

絵が曲がって掛かっている。

()()がって()かっている。
The picture is hung crooked.
Sentence

駅へ着くのに5分かかった。

(えき)()くのに5(ふん)かかった。
It took five minutes to get to the station.