- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
148 entries were found for 態度.
Sentence
彼女は挑戦的な態度で両手を腰に当てて立っていた。
She stood defiantly with arms akimbo.
Sentence
彼の態度は感じのよいものとはとても言えなかった。
His manners were anything but pleasant.
Sentence
その金持ちの友人は彼によそよそしい態度を取った。
その金持 ちの友人 は彼 によそよそしい態度 を取 った。
The rich friend gave him the cold shoulder.
Sentence
あなたのような態度には誰だって我慢できませんわ。
あなたのような態度 には誰 だって我慢 できませんわ。
Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone's patience.
Sentence
彼女は仕事に対してとても積極的な態度を示している。
She shows a very positive attitude to her work.
Sentence
日本政府はその件に関しては中立の態度をとっている。
The Japanese government takes a neutral attitude on the matter.
Sentence
態度から判断すると、彼はこの仕事にふさわしくない。
Judging from his manner, he is not suitable for this job.
Sentence
植物に対する私たちの態度は、極めて思いやりがない。
Our attitude toward plants is singularly narrow.
Sentence
初対面の時、彼は偉そうな態度を取っていると思った。
When I first met him, I thought he was putting on airs.
Sentence
私はそのような態度には軽蔑以外の何物にも感じない。
I feel nothing but contempt for such behavior.