- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
84 entries were found for 感動.
Sentence
彼の勇敢な戦いの物語は我々を深く感動させた。
The story of his brave struggle affected us deeply.
Sentence
その英雄の演説はすべての聴衆に感動を与えた。
その英雄 の演説 はすべての聴衆 に感動 を与 えた。
The hero's speech touched the entire audience.
Sentence
その映画を見て彼女は感動のあまり涙を流した。
その映画 を見 て彼女 は感動 のあまり涙 を流 した。
The movie moved her to tears.
Sentence
彼らはその光景に感動せずにはいられなかった。
They could not help being touched.
Sentence
彼は深く感動して、感謝の言葉を述べようとした。
Deeply moved, he tried to express his thanks.
Sentence
それは私が今までに見た最も感動的な映画だった。
それは私 が今 までに見 た最 も感動的 な映画 だった。
That was the most moving film I had ever seen.
Sentence
彼らはその光景に感動しないではいられなかった。
They could not help being touched by the sight.
Sentence
観客は彼の感動的な演技にすっかり心を奪われた。
The audience was carried away by his touching performance.
Sentence
感動のあまり、彼は一言も発することができなかった。
So great was his emotion that he could not utter a word.
Sentence
その映画にきっとあなたは深く感動することでしょう。
その映画 にきっとあなたは深 く感動 することでしょう。
You are certain to be moved deeply by the movie.