Sentence

私達は両親を愛情がないと責めた。

私達(わたしたち)両親(りょうしん)愛情(あいじょう)がないと()めた。
We blamed parents for lack of love.
Sentence

子供は母親の愛情にとても敏感だ。

子供(こども)母親(ははおや)愛情(あいじょう)にとても敏感(びんかん)だ。
A child is very sensitive to its mother's love.
Sentence

私は彼女に深い愛情を持っている。

(わたし)彼女(かのじょ)(ふか)愛情(あいじょう)()っている。
I have a deep affection for her.
Sentence

彼は姉に多大な愛情を持っていた。

(かれ)(あね)多大(ただい)愛情(あいじょう)()っていた。
He felt great affection for his sister.
Sentence

彼らの友情は深い愛情に発展した。

(かれ)らの友情(ゆうじょう)(ふか)愛情(あいじょう)発展(はってん)した。
Their friendship ripened into a deep love.
Sentence

彼女の愛情がしみじみ胸にこたえた。

彼女(かのじょ)愛情(あいじょう)がしみじみ(むね)にこたえた。
Her affection came home to my heart.
Sentence

彼女の愛情あふれる手紙に感動した。

彼女(かのじょ)愛情(あいじょう)あふれる手紙(てがみ)感動(かんどう)した。
Her affectionate letter moved me.
Sentence

すべての母は子に愛情を持っている。

すべての(はは)()愛情(あいじょう)()っている。
Every mother has affection for her child.
Sentence

彼らは強い愛情の絆で結ばれている。

(かれ)らは(つよ)愛情(あいじょう)(きずな)(むす)ばれている。
There is a strong bond of affection between them.
Sentence

彼は彼女の愛情の強さに圧倒された。

(かれ)彼女(かのじょ)愛情(あいじょう)(つよ)さに圧倒(あっとう)された。
He was overwhelmed by the intensity of her love.