Sentence

彼は海外の事情に詳しい。

(かれ)海外(かいがい)事情(じじょう)(くわ)しい。
He knows a lot about foreign affairs.
Sentence

彼は我々の感情に訴えた。

(かれ)我々(われわれ)感情(かんじょう)(うった)えた。
He appealed to our emotions.
Sentence

彼は愛情が不足している。

(かれ)愛情(あいじょう)不足(ふそく)している。
He wants affection.
Sentence

彼の感情を尊重しなさい。

(かれ)感情(かんじょう)尊重(そんちょう)しなさい。
Have respect for his feelings.
Sentence

人間は感情の動物である。

人間(にんげん)感情(かんじょう)動物(どうぶつ)である。
Man is a creature of emotion.
Sentence

人の情けは世にあるとき。

(ひと)(なさ)けは()にあるとき。
Everybody loves a winner.
Sentence

深くご同情申し上げます。

(ふか)くご同情(どうじょう)(もう)()げます。
I feel deep sympathy for you.
Sentence

新聞は大衆に情報を流す。

新聞(しんぶん)大衆(たいしゅう)情報(じょうほう)(なが)す。
Newspapers distribute information to the public.
Sentence

私たちは彼女に同情した。

(わたし)たちは彼女(かのじょ)同情(どうじょう)した。
We felt sympathy for her.
Sentence

交通事情が気にいらない。

交通(こうつう)事情(じじょう)()にいらない。
I don't like the traffic.