Sentence

彼は恥ずかしさのあまり首を垂れた。

(かれ)()ずかしさのあまり(くび)()れた。
He hung his head in shame.
Sentence

彼は自分の違法行為を恥じていない。

(かれ)自分(じぶん)違法(いほう)行為(こうい)()じていない。
He is not ashamed of his misconduct.
Sentence

彼はまた失敗したことを恥じている。

(かれ)はまた失敗(しっぱい)したことを()じている。
He is ashamed that he has failed again.
Sentence

彼は、怠惰であることを恥じている。

(かれ)は、怠惰(たいだ)であることを()じている。
He is ashamed of being idle.
Sentence

恥知らずな嘘つきは笑って嘘をいう。

恥知(はじし)らずな(うそ)つきは(わら)って(うそ)をいう。
A shameless liar speaks smilingly.
Sentence

他国への侵略は恥ずべき行為である。

他国(たこく)への侵略(しんりゃく)()ずべき行為(こうい)である。
The invasion of other countries is a shameful action.
Sentence

息子は自分のふるまいを恥じている。

息子(むすこ)自分(じぶん)のふるまいを()じている。
My son is ashamed of his behavior.
Sentence

私は怠惰であったことを恥じている。

(わたし)怠惰(たいだ)であったことを()じている。
I am ashamed of having been lazy.
Sentence

私は、自分の行動を恥ずかしく思う。

(わたし)は、自分(じぶん)行動(こうどう)()ずかしく(おも)う。
I am ashamed of my conduct.
Sentence

最初は彼は恥ずかしそうにしていた。

最初(さいしょ)(かれ)()ずかしそうにしていた。
He was shy at first.