- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
130 entries were found for 恋.
Sentence
美咲は新しく出会った人と熱烈な恋をしました。
Miki fell passionately in love with someone she just met.
Sentence
私は彼女に会ったとたんに恋に落ちてしまった。
Hardly had I met her when I fell in love with her.
Sentence
家族のことを思い浮かべるといえが恋しくなる。
I feel homesick when I remember my family.
Sentence
恋人たちは自分たちの頭文字をかしの木に刻んだ。
The lovers engraved the oak tree with their initials.
Sentence
彼は彼女に恋をしているが、それを隠そうとする。
He is in love with her, but he tries to conceal his feelings.
Sentence
私たちの恋は、しゃぼん玉のようにはかなかった。
Our love affair was as short-lived as a soap-bubble.
Sentence
一時間もあなたを恋しく思わないことはできない。
Scarcely an hour goes by that I don't I think of you with love.
Sentence
メアリーは高校生の時ずっとジョンの恋人だった。
メアリーは高校生 の時 ずっとジョンの恋人 だった。
Mary was John's heartthrob all through high school.
Sentence
いいえ、彼女は一度も恋をしたことがありません。
いいえ、彼女 は一 度 も恋 をしたことがありません。
No, she has never fallen in love.
Sentence
恋人達は野苺を探して野原をあちこちと歩き回った。
The lovers roamed around the fields in search of wild berries.