Sentence

彼は警官に対して急に開き直った。

(かれ)警官(けいかん)(たい)して(きゅう)(ひら)(なお)った。
He suddenly took a defiant attitude toward the police officer.
Sentence

彼は急に立ち止まってふり返った。

(かれ)(きゅう)()()まってふり(かえ)った。
He stopped short and looked back.
Sentence

彼は急に母親に手紙を書き始めた。

(かれ)(きゅう)母親(ははおや)手紙(てがみ)()(はじ)めた。
He suddenly started writing a letter to his mother.
Sentence

心配のあまり彼は急に老け込んだ。

心配(しんぱい)のあまり(かれ)(きゅう)()()んだ。
Worries aged him rapidly.
Sentence

少年たちの1人が急に逃げ出した。

少年(しょうねん)たちの1(にん)(きゅう)()()した。
One of the boys suddenly ran away.
Sentence

私は急にわきばらに痛みを感じた。

(わたし)(きゅう)にわきばらに(いた)みを(かん)じた。
I felt a sudden pain in my side.
Sentence

急にジムは銀行の前で車を止めた。

(きゅう)にジムは銀行(ぎんこう)(まえ)(くるま)()めた。
Suddenly Jim pulled up the car in front of the bank.
Sentence

学生間では彼の株が急に上がった。

学生間(がくせいかん)では(かれ)(かぶ)(きゅう)()がった。
His stock with the students has soared.
Sentence

その少女は急にわっと泣き出した。

その少女(しょうじょ)(きゅう)にわっと()()した。
The little girl burst into tears.
Sentence

彼女は急に私たちの話に口を挟んだ。

彼女(かのじょ)(きゅう)(わたし)たちの(はなし)(くち)(はさ)んだ。
She suddenly burst in on our conversation.