- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
331 entries were found for 急ぐ.
Sentence
私は貴乃花が急いで体育館を出てくる時、彼をちらっと見た。
I got a quick glimpse of Takanohana as he hurriedly left the gymnasium.
Sentence
私はその家に急いでいったが空っぽだと分かっただけだった。
I hurried to the house only to find it empty.
Sentence
慌てて着替えなくてもいいよ。急いでいるわけじゃないから。
You don't have to dress in a mad rush; we've got time.
Sentence
彼らと一緒に行きたいのであれば、君は急がなければならない。
You have to hurry if you want to go with them.
Sentence
私は彼を立ち止まらせようとした。しかし、彼は急いで逃げた。
I tried to stop him but he made off in a hurry.
Sentence
急いで報告書を書いて間違いだらけにならないようにしなさい。
Don't dash off a sloppily written report filled with mistakes.
Sentence
急いでやってミスするよりは、じっくり時間かけた方がいいよ。
It is better to take your time than to hurry and make mistakes.
Sentence
駅に時間どおりに着きたいならば、私たちは急がねばならない。
We must hurry if we want to arrive at the station on time.
Sentence
郵便配達人が来るとすぐに、彼は急いで郵便物を受け取りに行く。
The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail.
Sentence
急ぐ必要はありません。そのことはまだ５日間よく考えられます。
There is no hurry; you have five days to think the matter over.