- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
318 entries were found for 怒る.
Sentence
彼が黙っていたので、彼女は怒っているのだと思った。
She inferred from his silence that he was angry.
Sentence
私は今朝また遅刻し、そのことが私の上司を怒らせた。
I was late again this morning, which made my boss angry.
Sentence
君は彼を怒らせないように気をつけなければならない。
You must be careful not to make him angry.
Sentence
学生が授業中に寝てしまったら、きっと怒るでしょう。
I'll bet he'd have a fit if his students fell asleep.
Sentence
「怒ると彼はトラになる」というのは隠喩の例である。
「怒 ると彼 はトラになる」というのは隠喩 の例 である。
"He's a tiger when he's angry" is an example of metaphor.
Sentence
部長カンカンになって怒ってたぞ。お前何をしたんだよ。
The section chief was really livid. What did you do?
Sentence
彼女がなぜ怒ったのか彼には完全には理解できなかった。
He completely failed to understand why she got angry.
Sentence
彼は彼女を侮辱した。そういうわけで彼女は怒ったのだ。
He insulted her. That is why she got angry.
Sentence
私は何も言わなかったが、それが彼を怒らせてしまった。
I said nothing, which made him angry.
Sentence
問題は、どのようにして彼らを怒らせずにノーというかだ。
The question is how to say no without making them angry.