Sentence

あれはもう時代遅れ。

あれはもう時代遅(じだいおく)れ。
It is out of fashion.
Sentence

彼は紅茶を注文した。

(かれ)紅茶(こうちゃ)注文(ちゅうもん)した。
He ordered a cup of tea.
Sentence

彼は学校を欠席した。

(かれ)学校(がっこう)欠席(けっせき)した。
He was absent from school.
Sentence

彼は今日は非番です。

(かれ)今日(きょう)非番(ひばん)です。
He is off duty today.
Sentence

彼は主義を曲げない。

(かれ)主義(しゅぎ)()げない。
He sticks to his principles.
Sentence

彼は深酒がなおった。

(かれ)深酒(ふかざけ)がなおった。
He was cured of his heavy drinking.
Sentence

彼は堂々と振る舞う。

(かれ)堂々(どうどう)()()う。
He carries himself regally.
Sentence

彼は私に口答えした。

(かれ)(わたし)口答(くちごた)えした。
He gave me back talk.
Sentence

彼は気が多いやつだ。

(かれ)()(おお)いやつだ。
He's interested in many things.
Sentence

彼は毎日そこへ行く。

(かれ)毎日(まいにち)そこへ()く。
He goes there every day.