Sentence

トイレはあちらにあります。

トイレはあちらにあります。
The toilet is over there.
Sentence

あちらに富士山が見えます。

あちらに富士山(ふじさん)()えます。
We can see Mt. Fuji over there.
Sentence

我々はあちこちそれを探した。

我々(われわれ)はあちこちそれを(さが)した。
We looked for it high and low.
Sentence

彼女はあちこちの店に行った。

彼女(かのじょ)はあちこちの(みせ)()った。
She went to this shop and that.
Sentence

あちらが私の待っていた人です。

あちらが(わたし)()っていた(ひと)です。
That's the person I've been waiting for.
Sentence

彼は町のあちこちを歩き回った。

(かれ)(まち)のあちこちを(ある)(まわ)った。
He walked about the streets.
Sentence

彼は部屋の中をあちこち歩いた。

(かれ)部屋(へや)(なか)をあちこち(ある)いた。
He walked up and down the room.
Sentence

私はその通りをあちこち歩いた。

(わたし)はその(とお)りをあちこち(ある)いた。
I walked here and there on the street.
Sentence

彼の目はあちらこちらに動いた。

(かれ)()はあちらこちらに(うご)いた。
His eyes went to and fro.
Sentence

彼は田舎をあちこちさまよった。

(かれ)田舎(いなか)をあちこちさまよった。
He wandered about the country.