あちらに富士山が見えます。

that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder; that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that; that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener); there (place distant from both speaker and listener); over there; foreign country (esp. a Western nation)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

to have an audience; to meet; to see; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)