- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
107 entries were found for 当たり.
Sentence
君の年ならもう自活していてあたりまえだ。
At your age you ought to support yourself.
Sentence
もとは手当たり次第に小説を読んだものだ。
もとは手当 たり次第 に小説 を読 んだものだ。
I used to read novels at random.
Sentence
さしあたり、我々にはこれで間に合います。
さしあたり、我々 にはこれで間 に合 います。
This will do us for the present.
Sentence
このワイン口当たりが良くて飲みやすいわ。
このワイン口当 たりが良 くて飲 みやすいわ。
This is a smooth wine, which goes down easy.
Sentence
当時私は手当たり次第に小説を読んだものだ。
I used to read novels at random in those days.
Sentence
次の通りのつきあたりに私達の家があります。
You'll find our house at the end of the next street.
Sentence
今年の君の誕生日は、何曜日に当たりますか。
On what day of the week does your birthday fall this year?
Sentence
我々は彼が成功したのは当たり前だと思った。
We took his success for granted.
Sentence
そのめでたいときに当たり彼は祝辞を述べた。
そのめでたいときに当 たり彼 は祝辞 を述 べた。
He offered his congratulations on the happy occasion.
Sentence
何回か当たりはあったが針にはかからなかった。
I got several bites, but could not hook a fish.