Sentence

彼女はグランドピアノでその曲を引いた。

彼女(かのじょ)はグランドピアノでその(きょく)()いた。
She played that tune on her grand piano.
Sentence

彼は紙のうえに垂直な線を何本か引いた。

(かれ)(かみ)のうえに垂直(すいちょく)(せん)(なん)(ほん)()いた。
He drew some vertical lines on the paper.
Sentence

彼の話し方は有名な作家の注意をひいた。

(かれ)(はな)(かた)有名(ゆうめい)作家(さっか)注意(ちゅうい)をひいた。
The way he spoke attracted the attention of a famous writer.
Sentence

彼が木をのこぎりでひいているのを見た。

(かれ)()をのこぎりでひいているのを()た。
I saw him sawing a tree.
Sentence

会社はそのプロジェクトから手をひいた。

会社(かいしゃ)はそのプロジェクトから()をひいた。
The company drew back from the project.
Sentence

まず私の注意をひいたのは、哲学だった。

まず(わたし)注意(ちゅうい)をひいたのは、哲学(てつがく)だった。
The first subject that attracted my attention was philosophy.
Sentence

はれが引くまで何日くらいかかりますか。

はれが()くまで(なん)(にち)くらいかかりますか。
How many days will it take until the swelling goes down?
Sentence

ジョンはギターを引くことができません。

ジョンはギターを()くことができません。
John can't play the guitar.
Sentence

このポテトチップおいしくて後を引くね。

このポテトチップおいしくて()()くね。
These potato chips are good enough to make you want more.
Sentence

あなたの引いたカードは赤のマークですね。

あなたの()いたカードは(あか)のマークですね。
The card you drew was a red, wasn't it?