- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
448 entries were found for 座る.
Sentence
彼はよく座ったまま何時間も本を読み続けていたものです。
He used to sit reading for hours.
Sentence
彼はあごを片手にもたせて食卓にひじを突いて座っていた。
He sat at the table with his chin cupped in one hand.
Sentence
自画像を描くとき、誰でも座ってじっと自分を見つめます。
When you paint a self-portrait, you sit staring hard at yourself.
Sentence
私たちは鞄をどけて、老婦人が座れるように場所をあけた。
We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down.
Sentence
メアリーは何時間もずっと座って海を眺めている事がある。
メアリーは何 時間 もずっと座 って海 を眺 めている事 がある。
Mary will sit still and look at the sea for hours.
Sentence
あなたのご親切に対してはお礼の申しようもございません。
あなたのご親切 に対 してはお礼 の申 しようもございません。
I cannot thank you enough for your kindness.
Sentence
彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.
Sentence
彼は何もしないでよく何時間もここに座っていたものだった。
He would often sit here for hours doing nothing.
Sentence
彼はじっとすわって、できるだけ良い印象を与えようとした。
Sitting still he tried to put his best foot forward.
Sentence
昔のことを思い出しながら、彼女は１日中いすに座っていた。
She sat in the chair all day, thinking of past events.