メアリーは何時間もずっと座って海を眺めている事がある。

Sentence Analyzer

メアリー 時間 ずっと 座って 眺めている ある

English Translation

Mary will sit still and look at the sea for hours.

Furigana

メアリーは(なん)時間(じかん)もずっと(すわ)って(うみ)(なが)めている(こと)がある。

Romanji

Meari- wa nan jikan mo zutto suwatte umi o nagameteiru koto ga aru.

Words

()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(なに、なん)
what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!
時間 (じかん)
time; hours
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
ずっと (ずっと、ずーっと、ずうっと)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way; much (better, etc.); by far; far and away; far away; long ago; direct; straight
座る (すわる)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
(うみ、み、わた、わだ)
sea; ocean; waters
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
眺める (ながめる)
to view; to gaze at
(こと、こん)
thing; matter; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; work; business; affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...; alias; aka; nickname; alternative name; also known as
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what
Readings: ジ、 とき、 -どき
Meanings: time, hour
Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい
Meanings: interval, space
Readings: ザ、 すわ.る
Meanings: squat, seat, cushion, gathering, sit
Readings: カイ、 うみ
Meanings: sea, ocean
Readings: チョウ、 なが.める
Meanings: stare, watch, look at, see, scrutinize
Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える
Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly