Sentence

彼は帽子を取りに帰った。

(かれ)帽子(ぼうし)()りに(かえ)った。
He went back to get his hat.
Sentence

彼は日本に帰っていった。

(かれ)日本(にっぽん)(かえ)っていった。
He went back to Japan.
Sentence

彼は中国から帰ってきた。

(かれ)中国(ちゅうごく)から(かえ)ってきた。
He had come back from China.
Sentence

彼はもといた国へ帰った。

(かれ)はもといた(くに)(かえ)った。
He returned to the country whence he came.
Sentence

早く帰っていらっしゃい。

(はや)(かえ)っていらっしゃい。
Come home early, Bill.
Sentence

私は毎年夏は田舎へ帰る。

(わたし)毎年(まいとし)(なつ)田舎(いなか)(かえ)る。
I go to the country every summer.
Sentence

仕事を終えてから帰った。

仕事(しごと)()えてから(かえ)った。
Having finished my work, I went home.
Sentence

君は自由に帰っていいよ。

(きみ)自由(じゆう)(かえ)っていいよ。
You are free to go home.
Sentence

君はいつ帰ってもいいよ。

(きみ)はいつ(かえ)ってもいいよ。
You are at liberty to leave any time.
Sentence

帰るつもりはありません。

(かえ)るつもりはありません。
It is not my intention to return.