Sentence

妻と私はしょっちゅう口論する。

(つま)(わたし)はしょっちゅう口論(こうろん)する。
I constantly quarrel with my wife.
Sentence

妻と子供たちは私に頼っている。

(つま)子供(こども)たちは(わたし)(たよ)っている。
My wife and children depend on me.
Sentence

妻が堕落するのは夫が悪いのだ。

(つま)堕落(だらく)するのは(おっと)(わる)いのだ。
It is their husbands' faults if wives do fall.
Sentence

妻が寝た後、書斎で仕事をした。

(つま)()(のち)書斎(しょさい)仕事(しごと)をした。
I worked in my study after my wife had gone to bed.
Sentence

稲妻は電気による一現象である。

稲妻(いなづま)電気(でんき)による(いち)現象(げんしょう)である。
Lightning is an electrical phenomenon.
Sentence

稲妻で部屋は時々明るくなった。

稲妻(いなづま)部屋(へや)時々(ときどき)(あか)るくなった。
Lightning lit up the room every now and then.
Sentence

その男と妻は飛び出して行った。

その(おとこ)(つま)()()して()った。
Out rushed the man and his wife.
Sentence

その男と妻は互いに助け合った。

その(おとこ)(つま)(たが)いに(たすあ)()った。
The man and his wife helped each other.
Sentence

ジョンは妻にとってよい夫です。

ジョンは(つま)にとってよい(おっと)です。
John is a good husband to his wife.
Sentence

この百科事典は、妻のものです。

この百科(ひゃっか)事典(じてん)は、(つま)のものです。
This encyclopedia belongs to my wife.